Touti

Terms of use · 2 November 2026

Terms

These terms are the agreement between you and Frogtoon Media, Inc. for Touti. By installing the app, opening the website, or playing a hand, you agree to them. If you do not agree, do not use Touti.

The game

Touti is a four-player card game from Frogtoon Media, Inc. You and the person across from you play against the other two. The apps and the website at toutiapp.com let you play with people, or with bots when a seat is empty. The rules of the hand, the bids, the ghna, and the race to 600 are part of the game.

Accounts

You sign in with Google or Apple to keep a display name on the table. Touti keeps the account id from that service and the display name, as described in the privacy notice. You are responsible for the Google or Apple account you use. Do not sign in on a device you do not trust, and sign out when you are done on a shared device.

You can play five hands on a phone without an account. After that, sign in to continue, and sign in to open a table for other people. Guest hands are not an account.

Tables and invitations

A room has a code. Anyone with the code or the invite link can ask to sit. Share a code only with the people you want at that table. The display name from your account is what the other seats see. You will not pretend to be another person, and you will not use a name that is abusive or that impersonates someone else.

Scores

The bid is a score in the card game. Touti does not take wagers. Nothing on the table is a stake of money, a prize of money, or a cash-out. Points, the last trick, and ghna decide whether the bidding side makes the contract. The contract’s amount, not a payment, is what the score adds.

Acceptable use

Use Touti to play the game. Do not break the service, probe it for other people’s cards or accounts, overload it, or resell access. Do not copy the app except as the store you downloaded it from allows. Do not scrape the site or the rooms. We may refuse a room, end a session, or close an account that is used this way.

Advertising

The iPhone and Android apps may show a full-screen advertisement from Google between games. The Mac app and the website do not. The advertisement is subject to Google’s own terms. Refusing a tracking permission does not end your right to play.

Your name at the table

You give us permission to show the display name, and a Google portrait when we have one, to the other people in the room you join. You can ask us to delete the account. Until then, the name remains the one first stored for that account.

The software

Touti, the logo, the card art as arranged in the app, and the text of the rules in the app are owned by Frogtoon Media, Inc. or used with permission. These terms give you a personal, non-exclusive right to play. They do not sell you the software. We may update the app and the site so the game can be fixed or improved. An update can change a screen. It does not change a finished match that has already been scored.

Stopping

You can stop playing at any time. You can delete the account. Write to support@frogtoon.com from the Google or Apple account you used, or follow the steps on the delete page. We may suspend the service for maintenance, or close an account that breaks these terms. Closing an account removes the display name and the account id as described in the privacy notice.

Stores

If you downloaded Touti from the Apple App Store, these terms are between you and Frogtoon Media, Inc., not between you and Apple. Apple is not responsible for the app or its content, and Apple has no obligation to provide support for it. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this section and may enforce it. If you downloaded Touti from Google Play, Google is not a party to these terms and is not responsible for the game. The store’s own rules still apply to the download and to payments, if any, that the store processes.

Availability

We work to keep the tables available. A hand can still fail because a phone loses its connection, a store build is out of date, or the server is briefly down. We do not promise that every room will be reachable at every moment. If a live hand cannot be finished, the remedy is to start another hand, not a payment.

Liability

Touti is a card game offered as it stands. To the extent the law allows, Frogtoon Media, Inc. is not liable for lost scores, lost time, or indirect damages arising from play or from an interruption. Nothing in these terms limits a liability that the law of your place does not allow us to limit.

Changes

We may update these terms by posting the new text at toutiapp.com/terms.html. The date at the top is the date of the terms you are reading. If you keep playing after a change, the new terms apply to that later play. The terms you already accepted still describe play that happened before the change.

Contact

Frogtoon Media, Inc.
support@frogtoon.com

Conditions

Ces conditions sont l’accord entre vous et Frogtoon Media, Inc. pour Touti. En installant l’app, en ouvrant le site, ou en jouant une donne, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas Touti.

Le jeu

Touti est un jeu de cartes à quatre, publié par Frogtoon Media, Inc. Vous et la personne en face jouez contre les deux autres. Les apps et le site toutiapp.com permettent de jouer avec des personnes, ou avec des robots quand une place est vide. Les règles de la donne, les enchères, la ghna et la course à 600 font partie du jeu.

Comptes

Connectez-vous avec Google ou Apple pour garder un nom affiché à la table. Touti garde l’identifiant de compte de ce service et le nom affiché, comme le décrit l’avis de confidentialité. Vous êtes responsable du compte Google ou Apple que vous utilisez. Ne vous connectez pas sur un appareil auquel vous ne faites pas confiance, et déconnectez-vous sur un appareil partagé.

Vous pouvez jouer cinq donnes sur un téléphone sans compte. Ensuite, connectez-vous pour continuer, et connectez-vous pour ouvrir une table à d’autres personnes. Les donnes invitées ne sont pas un compte.

Tables et invitations

Une salle a un code. Toute personne qui a le code ou le lien peut demander à s’asseoir. Ne partagez un code qu’avec les personnes voulues à cette table. Le nom affiché du compte est celui que les autres places voient. Vous ne vous ferez pas passer pour quelqu’un d’autre, et vous n’utiliserez pas un nom injurieux.

Scores

L’enchère est un score du jeu de cartes. Touti ne prend pas de mises. Rien sur la table n’est une mise d’argent, un prix en argent, ou un retrait. Les points, la dernière levée et la ghna décident si le camp qui a enchéri réalise le contrat. C’est le montant du contrat, pas un paiement, qui s’ajoute au score.

Usage acceptable

Utilisez Touti pour jouer. N’attaquez pas le service, ne cherchez pas les cartes ou les comptes des autres, ne le surchargez pas, et ne revendez pas l’accès. Ne copiez pas l’app au-delà de ce que la boutique autorise. Ne ratissez pas le site ni les salles. Nous pouvons refuser une salle, terminer une session, ou fermer un compte utilisé ainsi.

Publicité

Les apps iPhone et Android peuvent afficher une publicité plein écran de Google entre les parties. L’app Mac et le site ne le font pas. La publicité relève des conditions de Google. Refuser une permission de suivi ne retire pas le droit de jouer.

Votre nom à la table

Vous nous permettez de montrer le nom affiché, et un portrait Google quand nous en avons un, aux autres personnes de la salle que vous rejoignez. Vous pouvez demander la suppression du compte. Jusque-là, le nom reste celui qui a été enregistré en premier pour ce compte.

Le logiciel

Touti, le logo, l’arrangement des cartes dans l’app, et le texte des règles dans l’app appartiennent à Frogtoon Media, Inc. ou sont utilisés avec permission. Ces conditions vous donnent un droit personnel et non exclusif de jouer. Elles ne vous vendent pas le logiciel. Nous pouvons mettre à jour l’app et le site pour corriger ou améliorer le jeu. Une mise à jour peut changer un écran. Elle ne change pas une partie déjà comptée.

Arrêt

Vous pouvez cesser de jouer à tout moment. Vous pouvez supprimer le compte. Écrivez à support@frogtoon.com depuis le compte Google ou Apple utilisé, ou suivez la page de suppression. Nous pouvons suspendre le service pour maintenance, ou fermer un compte qui enfreint ces conditions. Fermer un compte retire le nom affiché et l’identifiant comme le décrit l’avis de confidentialité.

Boutiques

Si vous avez téléchargé Touti depuis l’App Store d’Apple, ces conditions sont entre vous et Frogtoon Media, Inc., pas entre vous et Apple. Apple n’est pas responsable de l’app ni de son contenu, et Apple n’a pas d’obligation de support. Apple et ses filiales sont tierces bénéficiaires de cette section et peuvent l’appliquer. Si vous avez téléchargé Touti depuis Google Play, Google n’est pas partie à ces conditions et n’est pas responsable du jeu. Les règles de la boutique s’appliquent quand même au téléchargement.

Disponibilité

Nous cherchons à garder les tables disponibles. Une donne peut quand même échouer si un téléphone perd la connexion, si une version de boutique est trop ancienne, ou si le serveur est brièvement arrêté. Nous ne promettons pas que chaque salle sera joignable à chaque instant. Si une donne en direct ne peut pas finir, le recours est d’en commencer une autre, pas un paiement.

Responsabilité

Touti est un jeu de cartes fourni tel quel. Dans la mesure permise par la loi, Frogtoon Media, Inc. n’est pas responsable des scores perdus, du temps perdu, ou des dommages indirects liés au jeu ou à une interruption. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi de votre lieu interdit de limiter.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions en publiant le nouveau texte sur toutiapp.com/terms.html. La date en haut est la date des conditions que vous lisez. Si vous continuez à jouer après un changement, les nouvelles conditions s’appliquent à ce jeu ultérieur. Les conditions déjà acceptées décrivent encore le jeu d’avant le changement.

Contact

Frogtoon Media, Inc.
support@frogtoon.com

Términos

Estos términos son el acuerdo entre usted y Frogtoon Media, Inc. sobre Touti. Al instalar la app, abrir el sitio o jugar una mano, los acepta. Si no los acepta, no use Touti.

El juego

Touti es un juego de cartas para cuatro, de Frogtoon Media, Inc. Usted y quien se sienta enfrente juegan contra los otros dos. Las apps y el sitio toutiapp.com permiten jugar con personas, o con robots cuando un asiento está vacío. Las reglas de la mano, las pujas, la ghna y la carrera a 600 forman parte del juego.

Cuentas

Inicie sesión con Google o Apple para guardar un nombre visible en la mesa. Touti guarda el identificador de esa cuenta y el nombre visible, como explica el aviso de privacidad. Usted responde de la cuenta de Google o Apple que usa. No inicie sesión en un aparato en el que no confíe, y salga cuando termine en un aparato compartido.

Puede jugar cinco manos en un teléfono sin cuenta. Después, inicie sesión para seguir, e inicie sesión para abrir una mesa a otras personas. Las manos de invitado no son una cuenta.

Mesas e invitaciones

Una sala tiene un código. Quien tenga el código o el enlace puede pedir asiento. Comparta un código solo con quien quiera en esa mesa. El nombre visible de la cuenta es el que ven los otros asientos. No se hará pasar por otra persona ni usará un nombre injurioso.

Tanteo

La puja es un tanteo del juego de cartas. Touti no acepta apuestas. Nada en la mesa es una puesta de dinero, un premio en dinero o un cobro. Los puntos, la última baza y la ghna deciden si el bando que pujó cumple el contrato. Lo que suma el tanteo es el importe del contrato, no un pago.

Uso aceptable

Use Touti para jugar. No ataque el servicio, no busque las cartas o las cuentas de otros, no lo sobrecargue y no revenda el acceso. No copie la app más allá de lo que permite la tienda. No rastree el sitio ni las salas. Podemos rechazar una sala, cerrar una sesión o cerrar una cuenta usada así.

Publicidad

Las apps de iPhone y Android pueden mostrar un anuncio a pantalla completa de Google entre partidas. La app de Mac y el sitio no. El anuncio sigue las condiciones de Google. Rechazar un permiso de seguimiento no quita el derecho a jugar.

Su nombre en la mesa

Nos permite mostrar el nombre visible, y un retrato de Google cuando lo tengamos, a las otras personas de la sala a la que se une. Puede pedir que borremos la cuenta. Hasta entonces, el nombre sigue siendo el primero guardado para esa cuenta.

El programa

Touti, el logotipo, la disposición de las cartas en la app y el texto de las reglas en la app pertenecen a Frogtoon Media, Inc. o se usan con permiso. Estos términos le dan un derecho personal y no exclusivo de jugar. No le venden el programa. Podemos actualizar la app y el sitio para corregir o mejorar el juego. Una actualización puede cambiar una pantalla. No cambia una partida ya anotada.

Cese

Puede dejar de jugar cuando quiera. Puede eliminar la cuenta. Escriba a support@frogtoon.com desde la cuenta de Google o Apple que usó, o siga la página de eliminación. Podemos suspender el servicio por mantenimiento, o cerrar una cuenta que incumpla estos términos. Cerrar una cuenta quita el nombre visible y el identificador, como dice el aviso de privacidad.

Tiendas

Si descargó Touti desde el App Store de Apple, estos términos son entre usted y Frogtoon Media, Inc., no entre usted y Apple. Apple no responde de la app ni de su contenido, y Apple no tiene obligación de soporte. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de esta sección y pueden exigirla. Si descargó Touti desde Google Play, Google no es parte de estos términos y no responde del juego. Las reglas de la tienda siguen aplicando a la descarga.

Disponibilidad

Procuramos que las mesas estén disponibles. Una mano puede fallar si un teléfono pierde la conexión, si una versión de la tienda es antigua, o si el servidor se detiene un momento. No prometemos que cada sala esté alcanzable en todo momento. Si una mano en vivo no puede terminar, el remedio es empezar otra, no un pago.

Responsabilidad

Touti es un juego de cartas ofrecido tal cual. En lo que la ley permita, Frogtoon Media, Inc. no responde de tanteos perdidos, tiempo perdido o daños indirectos del juego o de una interrupción. Nada en estos términos limita una responsabilidad que la ley de su lugar no permita limitar.

Cambios

Podemos actualizar estos términos publicando el texto nuevo en toutiapp.com/terms.html. La fecha de arriba es la fecha de los términos que lee. Si sigue jugando después de un cambio, los términos nuevos se aplican a ese juego posterior. Los términos ya aceptados siguen describiendo el juego anterior al cambio.

Contacto

Frogtoon Media, Inc.
support@frogtoon.com

الشروط

هذه الشروط اتفاق بينك وبين Frogtoon Media, Inc. بشأن توتي. بتثبيت التطبيق أو فتح الموقع أو لعب توزيع، فإنك توافق عليها. إذا لم توافق، لا تستخدم توتي.

اللعبة

توتي لعبة ورق لأربعة، من Frogtoon Media, Inc. أنت ومن يجلس مقابلك تلعبان ضد الاثنين الآخرين. التطبيقات والموقع toutiapp.com يتيحان اللعب مع أشخاص، أو مع روبوتات حين يكون المقعد فارغًا. قواعد التوزيع والمزايدة والغنى والسباق إلى 600 جزء من اللعبة.

الحسابات

سجّل الدخول عبر Google أو Apple ليظهر الاسم على الطاولة. يحتفظ توتي بمعرّف ذلك الحساب والاسم الظاهر، كما يوضح إشعار الخصوصية. أنت مسؤول عن حساب Google أو Apple الذي تستخدمه. لا تسجّل الدخول على جهاز لا تثق به، واخرج عند الانتهاء على جهاز مشترك.

يمكنك لعب خمس أيدٍ على هاتف دون حساب. بعد ذلك، سجّل الدخول للمتابعة، وسجّل الدخول لفتح طاولة لأشخاص آخرين. أيدي الضيف ليست حسابًا.

الطاولات والدعوات

للغرفة رمز. من يملك الرمز أو الرابط يستطيع طلب الجلوس. شارك الرمز فقط مع من تريدهم على تلك الطاولة. الاسم الظاهر من الحساب هو ما تراه المقاعد الأخرى. لا تنتحل شخصًا آخر، ولا تستخدم اسمًا مسيئًا.

النتيجة

المزايدة نتيجة في لعبة الورق. توتي لا يقبل رهانات. لا شيء على الطاولة رهان مال أو جائزة مال أو سحب. النقاط والأخذة الأخيرة والغنى تقرر إن كان الفريق المزايد قد أوفى بالعقد. ما يُضاف إلى النتيجة هو مقدار العقد، لا دفعة.

الاستخدام المقبول

استخدم توتي للعب. لا تعطل الخدمة، ولا تبحث عن أوراق الآخرين أو حساباتهم، ولا تثقلها، ولا تُعد بيع الدخول. لا تنسخ التطبيق خارج ما يسمح به المتجر. لا تجمع بيانات الموقع أو الغرف. قد نرفض غرفة، أو ننهي جلسة، أو نغلق حسابًا يُستخدم هكذا.

الإعلانات

قد تعرض تطبيقات iPhone وAndroid إعلانًا بملء الشاشة من Google بين الجولات. تطبيق Mac والموقع لا يفعلان ذلك. الإعلان يخضع لشروط Google. رفض إذن التتبع لا يلغي حقك في اللعب.

اسمك على الطاولة

تسمح لنا بإظهار الاسم الظاهر، وصورة Google حين تكون لدينا، للآخرين في الغرفة التي تنضم إليها. يمكنك طلب حذف الحساب. حتى ذلك الحين، يبقى الاسم هو أول اسم حُفظ لذلك الحساب.

البرنامج

توتي والشعار وترتيب الورق في التطبيق ونص القواعد في التطبيق ملك لـ Frogtoon Media, Inc. أو تُستخدم بإذن. تمنحك هذه الشروط حقًا شخصيًا غير حصري في اللعب. لا تبيعك البرنامج. قد نحدّث التطبيق والموقع لإصلاح اللعبة أو تحسينها. التحديث قد يغيّر شاشة. لا يغيّر مباراة سُجّلت نتيجتها.

التوقف

يمكنك التوقف عن اللعب في أي وقت. يمكنك حذف الحساب. اكتب إلى support@frogtoon.com من حساب Google أو Apple الذي استخدمته، أو اتبع صفحة الحذف. قد نوقف الخدمة للصيانة، أو نغلق حسابًا يخالف هذه الشروط. إغلاق الحساب يزيل الاسم الظاهر ومعرّف الحساب كما يوضح إشعار الخصوصية.

المتاجر

إذا نزّلت توتي من App Store التابع لـ Apple، فهذه الشروط بينك وبين Frogtoon Media, Inc.، لا بينك وبين Apple. Apple غير مسؤولة عن التطبيق أو محتواه، وليس على Apple التزام بالدعم. Apple وشركاتها التابعة مستفيدة من طرف ثالث من هذا القسم ويجوز لها تطبيقه. إذا نزّلت توتي من Google Play، فـ Google ليست طرفًا في هذه الشروط وليست مسؤولة عن اللعبة. تبقى قواعد المتجر سارية على التنزيل.

التوفر

نعمل على إبقاء الطاولات متاحة. قد يتعذر إنهاء توزيع إذا انقطع الهاتف، أو كانت نسخة المتجر قديمة، أو توقف الخادم لحظة. لا نعد بأن كل غرفة ستكون متاحة في كل لحظة. إذا تعذر إنهاء توزيع مباشر، فالعلاج أن تبدأ توزيعًا آخر، لا دفعة.

المسؤولية

توتي لعبة ورق تُقدَّم كما هي. بالقدر الذي يسمح به القانون، لا تتحمل Frogtoon Media, Inc. خسارة النتائج أو الوقت أو الأضرار غير المباشرة الناشئة عن اللعب أو عن انقطاع. لا شيء في هذه الشروط يحدّ مسؤولية لا يسمح قانون مكانك بتحديدها.

التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط بنشر النص الجديد على toutiapp.com/terms.html. التاريخ في الأعلى هو تاريخ الشروط التي تقرأها. إذا واصلت اللعب بعد تغيير، تنطبق الشروط الجديدة على ذلك اللعب اللاحق. الشروط التي قبلتها ما زالت تصف اللعب السابق للتغيير.

التواصل

Frogtoon Media, Inc.
support@frogtoon.com

Touti · Privacy